Вверх страницы

Вниз страницы

Форум Общения Беседка

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



Sirenia

Сообщений 1 страница 17 из 17

1

Металлический коллектив "СИРЕНИЯ"!
любителям готики посвящается

Тема для выкладки любой инфы касающейся проекта Мортана Веланда - "Сирении". Собираем здесь ссылки на бесплатное скачивание музыки и клипов, рецензии, отзывы, биографии участников, статьи, дискографию, интервью и фотоматериал о группе. А также разумеется пишем свои впечатления от прослушивания данного коллектива...

Sirenia — норвежский готик и викинг-метал-проект, основанный Мортеном Веландом в 2001 году после ухода из Tristania. В новом проекте Мортен является бессменным участником и идейным лидером, продолжая писать тексты и музыку. Более того, он исполняет практически все музыкальные партии в выпускаемых альбомах. Для их записи используется большое число гитар: бас-гитара, акустическая гитара, электрогитара, шести-, семи- и двенадцатиструнные гитары, а также барабаны, синтезатор, фортепиано и скрипка. Характерная черта проекта — женский вокал со вставками хоровых пений и гроулинга. Ранним работам группы были присущи более мелодичные и меланхоличные композиции, поздним — более ритмичные и менее мрачные. По различным причинам в проекте часто меняются музыканты, так, все четыре выпущенных альбома записаны с участием разных вокалисток.

Свернутый текст

Как и в случае с названием группы Tristania, которое Мортен создал путём небольшого изменения норвежского слова trist, название нового проекта также является производным от норвежского слова. На этот раз было выбрано слово siren, к которому Мортен добавил окончание -ia, получившееся слово читается sī'rēnēə. Siren в переводе на русский язык означает «сирена». В греческой мифологии сирены — морские существа в образе птицы с женской головой, которые своим сладкоголосым пением завлекали мореплавателей в гибельные места. В творчестве группы имеются две песни посвящённые этим мифическим существам — «Sirenian Shores» с одноимённого мини-альбома и «Sirens of the Seven Seas» с альбома «The 13th Floor», а также одна инструментальная композиция «Seven Sirens and a Silver Tear» с альбома «An Elixir for Existence». Несмотря на то, что название Sirenia является выдуманным, в английском языке оказалось такое же слово, которым обозначают отряд водных млекопитающих. К названию проекта они не имеют никакого отношения.

  Бывший вокалист, гитарист и основной автор песен Tristania Мортен Веланд после ухода из этой группы продолжил своё музыкальное творчество в жанре готик-метал. Решив привнести в этот мрачный жанр свежее звучание,[источник не указан 40 дней] Мортен в 2001 году организовал проект Masters of Sirenia, название которого чуть позже сократил до Sirenia. В результате экспериментов музыка группы приобрела черты готики, метала и классики с элементами блэка и дэта. В основу звучания были положены мощные ударные и бас, ритм-гитары, клавишные, в том числе чистое фортепиано и неотъемлемый атрибут жанра — скрипки. Вокал также отличался большим разнообразием: применялись и гроулинг, и скриминг, мужской и женский вокал, хоры и сэмплы. Тематика текстов традиционна для готики: жизнь и смерть, любовь и ненависть, гнев и меланхолия.

Поэкспериментировав и накопив материал для записи, Мортен приступил к поиску музыкантов. Первым после самого Мортена участником проекта Sirenia стал его близкий друг Кристиан Гундерсен (норв. Kristian Gundersen; New Breed, Elusive), который обеспечил «чистый» мужской вокал и гитарные партии. Вслед за ним в проект были приглашены: Фабьена Гондамин (фр. Fabienne Gondamin; женский вокал), Ян Кеннет Барквед (норв. Jan Kenneth Barkved; мужской вокал; Morendoes, Elusive, Tristania), Пит Йохансен (норв. Pete Johansen; скрипка; Tristania, Morgul, The Scarr, The Sins of Thy Beloved), а также ещё четыре человека для хора. В 2002 году в этом составе был записан дебютный альбом «At Sixes and Sevens» на студии Sound Suite во Франции. Распространением альбома стала заниматься Napalm Records, так как по условиям контракта, действующего ещё со времён Tristania, Мортен остался должен этой компании ещё два альбома.

Дебютный альбом проекта был тепло встречен критиками, получив оценки 93 %[3] и 75 % от журналов «Legacy» и «Rock Hard», соответственно. В поддержку альбома было решено провести тур по Европе, но Фабьена была не готова посвятить себя бесконечным гастролям, поскольку жила и работала во Франции, о чём Мортену было известно с самого начала. Мортен вернулся в Норвегию и начал поиск новой вокалистки. После прослушивания нескольких кандидаток была выбрана Генриетта Бордвик (норв. Henriette Bordvik). Генриета родилась в 1984 году, готик-метал почти не слушает, предпочитая ему более тяжёлую музыку, такую как Guns'n'Roses, Iron Maiden, Opeth, Dimmu Borgir и Vintersorg. Генриетта приняла участие в европейском туре, в котором также выступали группы Trail of Tears, Edenbridge, Battlelore и Saltatio Mortis, был проведён европейский тур под названием «Магия Ангелов» (англ. The magic of angels festival tour).

фото группы Sirenia

увеличить

увеличить

увеличить

увеличить

увеличить

+2

2

Клип норвежской метал-группы Sirenia, на композицию - "The Other Side"
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=njPWBTIv9qw[/youtube]

0

3

Клип норвежской метал-группы Sirenia, на композицию - "The Path To Decay"

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=ouZQ7rgAq-I[/youtube]

0

4

Клип норвежской метал-группы Sirenia, на композицию - "My Mind's Eye (Album version)"

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=deK_KXkSLkM[/youtube]

+1

5

Алекс, вот это ты меня приятно удивил)!!! :surprise:  :cool:
Я так понимаю сам её слушаешь)??? И давно слушаешь подобную музыку???

Я вот фоток Сирении подброшу ещё...

увеличить

увеличить

увеличить

увеличить

увеличить

0

6

FeniX написал(а):

Алекс, вот это ты меня приятно удивил)!!!   
Я так понимаю сам её слушаешь)??? И давно слушаешь подобную музыку???

Я со школьной скамьи слушаю, люблю и увлекаюсь зарубежным роком. Я бывший меломан.

0

7

Альбом группы Сирения - "At Sixes And Sevens".

Год издания: 2002
Стиль: Stavanger Gothic Metal / Gothic Doom Metal
Лейбл: Napalm Records
В СНГ издан Irond

Треклист:
1. Meridian
2. Sister Nightfall
3. On The Wane
4. In A Manica
5. At Sixes And Sevens
6. Lethargica
7. Manic Aeon
8. A Shadow Of Your Own Self
9. In Sumerian Haze

Состав:
Kristian Gundersen (guitar, vocals)
Morten Veland (guitar, vocals, bass, drums)

Session members:
Fabienne Gondamin (vocals)
Pete Johansen (violin)

Guest members:
Jan Kenneth Barkved (clear male vocals)

Choir: Emilie Lesbros, Johanna Giraud, Damien Surian, Hubert Piazzola

AT SIXES AND SEVENS was written,
composed and arranged by MORTEN VELAND

Produced and mixed by Terje Refsnes and Morten Veland in Sound Suite Studios during november and december 2001
Engineered by Terje "Terry" Refsnes
Pre-produced in Stargoth studios at Tau, Norway

1. Meridian (текст/слова песни; лирика (lyrics))
6:20 (8.70 Мб) 192Kbps

Свернутый текст

Daylight adorn her withering lifeforce
with a long lost river
that mend all her woe in its flow

May I redeem my funereal self
in thy mirror of soul sanctorum
to frame every night a delight

Thou stalk the ground, the sea and the winds around
to haunt me down profound when
the night surrounds
Thou stalk the Stygian stream and the riverine
to haunt my hallowed fields and astrayal dreams

I'm at sixes and sevens
in the shade of thy heavens
No moon, nor sun
Meridian
prevail in my oblivion

Come with me to seek the sun inside
Meridian
This time around we dance
We're chosen ones

Thou stalk as the unseen in visions undreamed
to revel in the deep of life's malignity
Thou stalk my manic mind yon it's horizon
to draw that waning sun upon Meridian

Thou art eternal darkness
Thou art eternal heresy
Thou art day and night
Thou art the flame inside
I'll make my misery thy saturnine

2. Sister Nightfall (текст/слова песни; лирика (lyrics))
5:38 (7.74 Мб) 192Kbps

Свернутый текст

[Child:] every time you come around
you divert my feelings, and bring me further down
Would you like to be the serpentine whirls of the stream?
Would you like to cope for all your dreams?

Sister Nightfall controlling the lights in me
Though it hurts it feels just like a dream

Come down to linger in heresy
and come down on me with all your serenity
Shivers down the spine
when she comes down the hall
Thy effigy seems frail to be
or was it ever there at all?

[Child:] every tear that runs adown
will merge and hurt now that winter's all around
Would you like to wear the secrets of the seven seas?
Would you like to be what you can't be?

Sister Nightfall controlling the lights in me
Though it hurts it feels just like a dream

Come down to linger in the undreamed
and come down on me to cope for what should have been
Give in on tonight
All heavens on their fall
We failed to find that soul divine
enshrined within us all

She sets her sails for another sea
There's more to life than your eyes reveal
Upon its scenery...

Sister Nightfall controlling the lights in me
Though it hurts it feels just like a dream

Sister I call out in vain for thee
Though I hurt you, won't you set me free?

3. On The Wane (текст/слова песни; лирика (lyrics))
6:37 (9.09 Мб) 192Kbps

Свернутый текст

Do you live a lie?
Are you lost in life?
On the wane tonight
like every night

Do you live a lie?
Would you like to try?
In this world of vainly missions
I'm a god of superstition

Would you grant me a savage prison?
within the walls of your decisions
If you hurt me I won't recover
Don't you turn me down

We are all living a lie
would you like to try?
In these halls of time
we are all giving
in for another day
We shall pass away
on the break of day
We're lost anyway

Do you live a lie?
Do you stand me by?
Would you cope for my existence?
Would you last or cease persistence?

I'm the moon and the seventh dreamer
you're the hewn and a lost redeemer
Heavenworks for a welkin at dusk
you're a frail outcast

"Recall the fragments of a broken life
just like a shattered soul divine
You are the treason-reflecting eyes
You are the darkness that sets in every light"

4. In A Manica (текст/слова песни; лирика (lyrics))
6:03 (8.32 Мб) 192Kbps

Свернутый текст

How can you stand there
like a weakening fire
awaiting the final end?
If you consider
still hanging in there
You will wither
in each and in every way

How can you stand it?
Say can you mend it?
Don't you pretend that
the world is a better place?
If you're in denial
life is worth while
You can rely on
there's comfort in exit ways

In a manica the reaper comes around
And the winds they sweep my manic funereal ground
Some deranged and some devour
to haunt me down in my darkest hour
Yet another mind of the Devil's design

When we gather our frail souls beyond our persistence
When we cope for our lives with fantasy
When we cover our eyes and mourn our loss of existence
When we falter, deprived and out of dreams

Do you see there are times?
to read in the lines?
And trust me you will find
the things that you know
will hurt you so
You can't deny that anymore,
you can deny that no more!

5. At Sixes And Sevens (текст/слова песни; лирика (lyrics))
6:46 (9.29 Мб) 192Kbps

Свернутый текст

In times of strife
you seem to lose it all, and more somehow
No waning life can retrieve it
Can't make the world a better place to thrive
nor can I keep on persisting

You're on the wane in funereal winds
with a thousand winters within
You're life unveil its weary eyes
Sun sets in somber skies

Your waning desires brought to fire
where your withering life has been mourned
For a thousand years, where the pain blend with ire
and the night enflames us both

"Walk down the narrow path
Years of decay
Feel life's soul-inflicting hurt once again"

You're dying now
You make it feel somewhat divine
Your lenient eyes are somewhat healing
You make it feel the less a strife now
A precious life cease persisting

You're on the wane and eden's hewn
falter still under a funereal moon
Your tears they sweep upon life's shore
until the day you weep no more

Sunset's on the wane
In life we suffer the same
When sundown comes around
stalking strangers on hollowed ground
Endarkened souls entwined
together at the end of life
Embrace the new divine
or suffer another lifetime

I can feel the flames
the fire lick me in vain
My life can't be regained
not now, nor then, nor ever again
We cross our feeble hearts
the day our souls depart
Life move in strangest ways
We died somewhat, somehow in every day

6. Lethargica (текст/слова песни; лирика (lyrics))
5:30 (7.57 Мб) 192Kbps

Свернутый текст

Lethargic sleepers they close their eyes
Diverted dreamers unfolding their lives
Sleep now sister enfold your fall
You can't take the exile anymore
And like all the others, you're lost tonight

Would you dance entranced in waning fields?
and to falter on through life's mortality
Would you veil your woebegone eyes?
to conceal these wounds that I consider mine

Wither like in autumn
waning yon the veil
You concede the pain is nonpareil
Wither like in your life
waning like your days
I concede your pain is nonpareil

Lethargic sleeper - devote your life
Diverted dreamer - give in on tonight
Wake now sister for times to come
In a run towards the pantheon
And like all the others, you're lost in life

Would you swirl your world into a sea?
far beyond the hurt of life's malignity
Would you cope for the loss in your life?
and to cede the night that sets within your eyes

Cover your eyes to mend the hurt inside
You wither in life like autumn leaves
Infidel divine, you are the reason why I choose this way
to cease my life, you are the treason in us all

7. Manic Aeon (текст/слова песни; лирика (lyrics))
6:27 (8.86 Мб) 192Kbps

Свернутый текст

[Stranger:] come inside
Read my epitaph, deranged am I?
[Estranged one:] haunting me
Be my lover, I prithee

Prophecies of death outside
take the moonshine for a ride
Haunting faces and staring eyes
bring my mania into life

Little stranger come inside
Lay to rest what you still writhe
We made a life of it somehow
Seems like we've lost it now

See you dance away
all this bitter pain
See you move in ways
beyond our days
In devotion I linger
And with drained veins
I falter again

See you pass away
in another day
Hear you call my name
yon another veil
In devotion I've lingered
In this world I've belonged
for far too long

[Strangers:] haunt me down
Stalking faces all around
This strange voice at my door
cede my reason like before

Propechies of death inside
Cede your words they cut like knives
Somber wind that sweeps within
This manic aeon is bound to be

Little stranger stand me by
If you prevail, then so can I
Lay to rest the hurt you stand
Only through death we'll mend

8. A Shadow Of Your Own Self (текст/слова песни; лирика (lyrics))
5:58 (8.19 Мб) 192Kbps

Свернутый текст

Tell me now you sinner
you run for a better world
Tell me why you'd leave her
despite all the hurt
Don't deny that you once tried to mend
the circumstances now out of hand
And don't deny your life's a living hell
you're a shadow of your own self

Tell me now you sinner
still lost in your secret world
Tell me now you've seen her
you know how she hurts
Don't deny that you will understand
the circumstances of pain at hand
And don't assert that we will both survive
'cause I can't take more of life

Stretch your arms out for the fire
for another dark desire
In the fields you burn with loss again
as you dream your life away

Say: would you never walk away
on the break of a coming day
Would you end this line with me

Would you like to waste away what we've ever been?
Would you like to come along with me?
Would you like to lay to rest our insanity?
Would you like to cope for the unreal?

9. In Sumerian Haze (текст/слова песни; лирика (lyrics))
4:39 (6.38 Мб) 192Kbps

Свернутый текст

In sumerian haze you search for another day
Guess another vail left you this way
Thoughts on a line where I leave it all behind
Nothing can mend the hurt inside

Sweetened horizons
dance away the pain tonight
Just like you and I

Profoundly deranged you go through another day
I guess it was meant to be this way
Thoughts on a line won't recover your mind
You cut your veins, like I've cut mine

Sweetened horizons
dance away the pain tonight
Just like you and I

(С)

увеличить

0

8

Альбом группы Сирения - "An Elixir For Existence".
(скачать попесенно альбом в формате МП-3)

Год издания: 2004
Стиль: Gothic Metal 
Лейбл: Napalm Records
В СНГ издан Irond

Треклист:
1. Lithium And A Lover
2. Voices Within
3. A Mental Symphony
4. Euphoria
5. In My Darkest Hours
6. Save Me From Myself
7. The Fall Within
8. Star-Crossed
9. Seven Sirens And A Silver Key (instrumental)

Morten Veland - vocals, guitars, bass, programming
Kristian Gundersen - guitars
Henriette Bordvik - vocals
Jonathan Perez - drums

An Elixir for Existence was written, composed and arranged by Morten Veland
All instruments performed and programmed by Morten Veland, except violin by Anne Verdot

The voices on this opus belong to:
Morten Veland: growls
Henriquette Bordvik: female vocals
Kristian Gundersen: clean male vocals
+The Sirenian Choir consisting of:
Sandrine Gouttebel, Emmanuelle Zoldan, Emilie Lesbros, Damien Surian and Mathieu Landry

Produced and mixed by Terje Refsnes and Morten Veland in Sound Suite Studios, France, during September and October 2003

1. Lithium And A Lover (текст/слова песни; лирика (lyrics))
6:33 (11.99 Мб) 256 Kbps

Свернутый текст

When all my demons set their sails
and my mind is riding the last train
Down a one-way track to the final station
Destination Devastation

A thousand demons at my door
screaming at my crumbling walls
My river's bleeding, my fields are burning
My world has stopped tu
rning

I will be your lithium
and I'll be your lover

Give me something for my mind
something for the pain inside
A remedy, a cure for life
An elixir for this manica of mine

Give me what I'm deep in need of
a sanctuary beyond this cruel world
A peerless cure-all to recover
Like lithium and a lover...

2. Voices Within (текст/слова песни; лирика (lyrics))
6:52 (12.59 Мб) 256 Kbps

Свернутый текст

Darkness drapes my weary eyes
drape the void that grows inside
And I can't take this veil away
I can't find the strength
I tried to shield my scenery
tried to set my mind free
This life has brought me to my knees
Devastation unleashed

Whispers...calling on the wind
Like voices calling from deep within
Shivers...all down your spine
I'm the void that rides your aching mind

Nightfall seems to come my way
and it seems as if to stay
A shadow haunts me from the past
Will it forever last?
A voice is calling in the wind
yon the horizons, and from within
I deem the thought, shall I abide
these ghastly wispers inside?

Whispers...called you on the wind
Like voices called you from deep within
Wither...wane adown the line
I'm the void that rode your aching mind...

3. A Mental Symphony (текст/слова песни; лирика (lyrics))
5:25 (9.94 Мб) 256 Kbps

Свернутый текст

Sleep in the fire, in thorns and decay
Dreams and desires they have all been a waste
I'm getting closer, so close to awake
So close to what life's been, yet still so far away

Dancing through days...
where the pain ascend in a thousand ways
Dancing through nights...
where the darkness strikes me from inside
Dancing through life...
where its strife enshrines all my desires
Dancing through death...
a dance with the devil and a flirt with the dead

Leaving the fire, abandon the flames
Lost in denial, all your life's been in vain
Life growing colder, it's closing in on you
I know you're going down, but there's no more I can do

Calm me down to the sound of my insanity
Voices screaming, astral dreaming
A mental symphony...

4. Euphoria (текст/слова песни; лирика (lyrics))
6:35 (12.05 Мб) 256 Kbps

Свернутый текст

I feel the magic rushing in
I feel the heavenworks ascend like a sun within
All my travail is on the wane
A lucid bliss sets in, and the world sails away

I'm cold seed
I'm your sweetest leaf
I'll ease your mind
I'll set you free

My queen come rise in me
Hallucination or a dream ascendancy?
I cry come bring me on a high
We'll watch the angels fly, then we'll ride the crimson sky

Hear you screaming out in hours of living hell
And the void inside you've carried it so well
Seems like living now gets harder every day
Seems like you don't care for life the same way

Winds of euphoria and lucid needs
A call, a desire deep inside of me
A hope yon all loss and broken dreams
An ephemeral walk in elysian fields

A new dawn is rising within me
I ride the ninth cloud in the seventh dream
A haven yon life and it's cruelty
If life will pass me by, then so be it...

5. In My Darkest Hours (текст/слова песни; лирика (lyrics))
6:05 (11.13 Мб)  256 Kbps

Свернутый текст

In my darkest of hours
I yearn for the light my life devours
Winter's at hand
In search of a key, a door, an end

Hear my voice, don't quail inside the void
nor fear the sound of winter winds around

In my darkest of nights
I yearn for the dawn to bring me alive
How to ascend?
while you hold the key that shield my end

Hear my voice, it's calling on the dawn
Ascend to fall, but never to withdraw

Winter nights...I hold them inside
I stand to fall, giving in on life as a whole
Winds of time...won't mend my sombre mind
I can't deny that I'm on a closing way down

Morning star...shining from afar
your radiance diminish every day now
Evening star...you've lost your stalwart
Your skies endark
like my mind, my soul and my heart

Come take my hand
and lead me on towards the end
The darkness in me
devours the strength I craved for all these years

These feelings I have never shown remain unknown
I really don't know if I'm that strong...

These secrets I have held inside through all my life
I guess I'll shield them till I die...

6. Save Me From Myself (текст/слова песни; лирика (lyrics))
4:14 (7.77 Мб) 256 Kbps

Свернутый текст

Save me now
before my world falls
Save me now
from myself
before the dawn

Save me now
before my world falls
Save me now
from myself
before the dawn

Save me now
I'm at the reaper's door
Can't you see
you hold the key
to set my mind free...

Save me now
I'm at the reaper's door
Can't you see
you hold the key
to set my mind free...

7. The Fall Within (текст/слова песни; лирика (lyrics))
6:48 (12.47 Мб) 256 Kbps

Свернутый текст

One moment I froze in life
I tried to grasp the time
That moment seized to be
revealed my destiny

Once you were a shining star
I've watched you from the fields afar
The brightest of them all
descend to face its fall

How can I sleep?
when I don't know whether I live or dream
And how can I weep?
when I don't know if the pain I feel is real

I stand upon the fall
I'm giving in on all
I watch the sun's decline
for one last closing time

The sundown share my thoughts of you
The winter moon bewail you too
You still remain to me
a pending mystery

Voices are calling beyond the dawn
where life and dream seems as one
Moments and aeons pass before your eyes
while you stand frozen in life
Years all have passed now, since you gave in
on the world of living
Awaiting your strength there, upon the fall
to put an end to it all...

8. Star-Crossed (текст/слова песни; лирика (lyrics))
6:28 (11.86 Мб) 256 Kbps

Свернутый текст

A wanderer in time
comes strolling through my mind
It seems she lost her way
It seems she led astray
The sun sets in her eyes
A lunar moon arise
Her life all seems in vain
A mystery...arcane

Summer's on the wane
My life it seems so frail
Descend again to the sombre fields of pain
Winter's on a rise
I've held it's cold inside through all my life
like a star-crossed winter child

A waning silvereye
A starless winter sky
No scent of morning dew
Her tears all frozen through
This wanderer comes my way
All aeons seems as days
A sea so deep and wild
A star-crossed winter child

Dusk creeping upon us
The dawn...ne'r to appear
The nightfall weeps along thus
it's the darkness that we fear
Fall for me lost angel
I'll fall for thee as well
To the world we're only strangers
like a winter's chill in hell...

9. Seven Sirens And A Silver Key (instrumental)
4:45 (8.71 Мб) 256 Kbps

(С)

увеличить

увеличить

0

9

Sirenia - Save Me From Myself (remix)

0

10

Альбом группы Сирения - "Nine Destinies And A Downfall".
(скачать попесенно альбом в формате МП-3)

Год издания: 2007
Стиль: Gothic Metal 
Лейбл: Nuclear Blast Records
В СНГ издан Irond

Треклист:
01. The last call
02. My mind's eye
03. One by one
04. Sundown
05. Absent without leave
06. The other side
07. Seven keys and nine doors
08. Downfall
09. Glades of summer
Bonus track:
10. My mind's eye (radio edit)

Состав группы:
Morten Veland (Vocals, Guitar, Bass, Programming)
Jonathan Perez (Drums & percussion)
Monika Pedersen (Vocals)

Информация
The Sirenian Choir: Sandrine Gouttebel, Emmanuelle Zoldan, Damien Surian, Mathieu Landry.

'Nine Destinies And A Downfall' was recorded in Sound Suite Studios (Marseille, F), Jailhouse Studios (Kr. Sand, N) and Stargoth Studios (Tau, N)
Engineered by Terje Refsnes, Hans Eidsgard & Morten Veland.
Produced by Terje Refsnes & Morten Veland.
Mixed by: Tue Madsen (Antfam Studios, DK) and Morten Veland
Mastered by: Tue Madsen (Antfam Studios, DK)
Pre-produced in Stargoth Studios (Tau, N)
* "My Mind`s Eye" radio edit by: Ralf C. Mayer (Tau, N)
A+R: Jaap Wagemaker
Cover artwork: Anthony Clarkson
Design: Timo @ Nuclear Blast
Band Photos: iCODE Team

Written, composed and arranged by Morten Veland.

кликаем на спойлер что бы посмотреть на тексты музыкальных композиций...

1. The Last Call (текст/слова песни; лирика (lyrics))
4:45 (7.78 Мб) VBR 390 Kbps

Свернутый текст

I stroll through days and nights
And through hours of weeping
Can i mend by broken heart by
Speaking to myself
I`ve been lost and found
And broken down bye the treason in your eyes
I´ve been turned around
Burned upside down by the fraud in all your lies

Feel the lights are fading within me
There's a void and a growing anxiety
I can feel the bitter end draws near
I concede this life has nothing more for me

I fall through rays of light
In the hours of redeeming
Last call and far too late now
As far as i can tell
I`ve been burned in life, burned too many times
Whell of fire's still burning
I have done my time, walked too many lines
And my soul keeps on burning

2. My Minds Eye (текст/слова песни; лирика (lyrics))
3:40 (5.92 Мб) VBR 424 Kbps

Свернутый текст

If you were here
I'd whisper sweet nothings in your ear
And appeal to all your fears
If you were mine
I'd bring you so much further down
And twist your mind until the end of time

You will never realize
What darkness lies inside my mind

If you are down
I will come to chain you to the ground
And penetrate your mind
If you are lost
I'll be there to break you trust
And ravage all your lust for life, my love

3. One By One (текст/слова песни; лирика (lyrics))
5:27 (9.03 Мб) VBR 517 Kbps

Свернутый текст

There's a river that runs along
Your fading hope and darkened days to come
The lights are fading out once more
I see you falter so lost and blind
I know a shadow still lingers in in your mind
But i can`t lead you on, not this time

I`ve been dreaming for far too long
And my dreams all break one by one
I'm still standing, still facing the fall
Will i give in the distant calls

I`ve been watching your crumbling walls
I`ve endured a thousand tears or more
In a frozen moment of time, i see you fall
Only memories remain of you now
You' ve given in to darkness and to doubt
You couldn`t find the strenght to cast
The demons out

4. Sundown (текст/слова песни; лирика (lyrics))
5:04 (8.23 Мб) VBR 657 Kbps

Свернутый текст

From a distance
I can see you descend
Like golden grains of sand
A weeping sun is descending
And the moon now ascending here
In these cold winterlands

I' ve been strolling through the pouring rain
In search of better days
I`ve been strolling down the darkest of lanes
Just to find it`s all in vain

The sundown gives birth to another night
As the moon comes crawling across the sky
My soul feels cold and my heart is tired
I`m burning inside, can`t stop the flames, the fire

From a distance
I can see you pretend
That your life's on the mend
A thousand riverines weeping
And a silvermoon sweeping swift
Across forsaken lands

I' ve been crawling on my knees and hands
I' ve watched all suns descend
I' ve been dreaming some day, i'll ascend
Before the bitter end

5. Absent Without Leave (текст/слова песни; лирика (lyrics))
4:53 (7.86 Мб) VBR 642 Kbps

Свернутый текст

I can feel the eyes of your despair
Even where you're not here
I can feel your pain within myself
It's still keeping me down here
Life keeps on growing colder year by year
With a winter heart and my frozen tears
I stand lone to face my darkest fears

I' ve been wasting away, i' ve been fading inside
I' ve been drifting away from the lights in my life
I' ve been living in vain, living insane
I' ve been tripping down all the darkest of lanes

There's a shadow that dwells inside your head
Within mine as well
Turns our lives into a living hell
Like a curse and a spell
I' ve been drifting away from days of light
I' ve been swept away far into the night
I guess i'll never ever make it back

On a morning, a summer dawn
You speak in riddles and rhymes
From a distance your life it seems
Like a frozen heart in neon dreams

6. The Other Side (текст/слова песни; лирика (lyrics))
3:55 (6.56 Мб) VBR 490 Kbps

Свернутый текст

There’s a light and a darkened road
There’s a night and a fading hope
There was a dream that once was mine
But now it seems it has passed with time

Sail away my little sister
Sail away to the other side
Sail away my little sister
Sail away far into the night
Where times seems much better
Than this void called life

There’s a voice inside my head
There was a hope, now now long since dead
It’s all a wonder, will I abide
I hear you calling from the other side

7. Seven Keys And Nine Doors (текст/слова песни; лирика (lyrics))
4:55 (8.29 Мб) VBR 494 Kbps

Свернутый текст

Keep on falling, I keep falling down
So far, far, deeper and further
Keep on calling, I kep calling you now
But I can`t hear no answers
I’ ve been feeling so lost
I`m giving in on in all

Voices calling in the back of my mind
They’re calling all the time
I face a door, but there’s no key to be found
When my life comes crashing down
As my last day unfolds
And hands turn numb and cold

Sail on my love
Sail on to the other side
Sail on further into the night

Wane… staring through my window pane
World gone insane
A fading flame
In the falling September rain
I strive in vain to find a way
To case the pain

8. Downfall (текст/слова песни; лирика (lyrics))
4:44 (7.82Мб) VBR 480 Kbps

Свернутый текст

I can see you walk out away
Turn your back on all your feelings
Seems you’re loosing yourself again
To a void so devastating
And I can’t deny I am the one,
The one to blame
For all your loss and your fading flame

Life it feels like a frozen winter dream
Like a silent scream
Life it feels like a thousand frozen tears
And the night dwells within me

I can see you break down again
All your life you’ve been bound to treason
On your knees and your tears descend
Oh your life’s a fallen season
And time can not heal these wounds my friend,
Not again
So here you’ll stand to face the end

Beyond the silence
Where your voices whisper to my heart
In the midst of December
On a night that comes without a star
I fall into darkness
Like I’ve done a thousand times before
I’ve burned all bridges
To the treacherous world outside my door

9. Glaes Of Summer (instrumental)
5:35 (8.50 Мб) VBR 480 Kbps

Свернутый текст

In the fields of summer
I will dance away with you
I never knew the pain would see us through
And though we fear the silence
We never ever realized
That life was only passing gently by

When the darkness seems to fall
Then I can hear you call
Your voice is clearer now than before
And in the summer rain
I´ll carry all your pain
If I could only see you again

In the glades of summer
A light still wanes in you
Like winter days long gone
In midst of june
And though the cross feels lighter
On a warm midsummer night
Why do we then still feel so cold inside

When the darkness seems to fall
Then I can hear you call
Your voice is weaker now than before
And in the summer rain
You gave in to your pain
And life will never be the same again

(С)

Графика альбома/обложка

увеличить

0

11

Фотографии вокалисток металгруппы Sirenia

увеличить

увеличить

увеличить

увеличить

увеличить

0

12

И ещё групповое фото...

увеличить

увеличить

0

13

Альбом группы SIRENIA - "The 13th Floor".
(скачать попесенно альбом в формате МП-3)

Год издания: 2009
Стиль: Sympho Gothic Metal   
Лейбл: Nuclear Blast Records
В СНГ издан Irond

Общее время звучания / Total playing time: 42:37 мин.
Общий вес альбома: 97.52 мб

Треклист:
01. The Path To Decay 04:19
02. Lost In Life 03:14
03. The Mind Maelstrom 04:50
04. The Seventh Summer 05:24
05. Beyond Life's Scenery 04:35
06. The Lucid Door 04:51
07. Led Astray 04:37
08. Winterborn 77 05:36
09. Sirens Of The Seven Seas 05:12

Состав группы:
Pilar Giménez García "Ailyn" - Vocals
Morten Veland - Vocals, Guitars, Bass, Keyboards
Michael S. Krumins - Guitars
Jonathan A. Perez - Drums, Percussion

Guest members:
Jan Kenneth Barkved - Vocals
Stephanie Valentin - Violin

Информация
The album was recorded at Sound Suite Studios in France and Stargoth Studios in Norway and mixed and mastered at the Antfarm Studios in Denmark with Tue Madsen.

Artwork by Jan Yrlund.

Bonus Tracks on the 'Limited Mailorder Edition':
10. The Path To Decay (radio mix) (03:33)
11. The Mind Maelstrom (instrumental) (04:49)
12. Winterborn 77 (instrumental) (05:33)

кликаем на спойлер что бы посмотреть на тексты музыкальных композиций...

1. The Path To Decay (текст/слова песни; лирика (lyrics))
4:19 (9.91 Мб) 320 Kbps

Свернутый текст

Life brings nothing for the same
Keep searching new days on the horizon
While time just seems to slip away
I'm leaving no trace along the way

Seems like I'm falling deeper, deeper inside myself
Feels like I'm growing weaker, much weaker each day
Along the path to decay

The lights are fading day by day
No cure for the lost, there's no ascending
When life could not become more pale
A new dawn is here, another day

Seems like I'm falling deeper, deeper inside myself
Feels like I'm growing weaker, much weaker each day
Along the path to decay

Darkness within myself....

Seems like I'm falling deeper, deeper inside myself
Feels like I'm growing weaker, much weaker each day
Along the path to decay

2. Lost In Life (текст/слова песни; лирика (lyrics))
3:14 (7.41 Мб) 320 Kbps

Свернутый текст

A fading hope and a broken dream
is all there is for me
It's all there was and will ever be
And I keep falling further down

We are lost in this life, you and I
We've been living a lie
Time keeps passing us by, but we can't deny
we've been lost all the time

There's no way to cope for these wasted years
nor for these long lost tears
I'm giving in to all my fears
as I keep falling further down

3. The Mind Maelstrom (текст/слова песни; лирика (lyrics))
4:49 (11.04 Мб) 320 Kbps

Свернутый текст

I can feel a sorrow linger in my mind
and the dark that follows
makes me falter in my life
There's a darkness, there's a light
A narrow path and a wide

There is no tomorrow for the lost and blind
There's no glee, nor sorrow
in the maelstrom of their minds
There's an hour, there's a time
Is this the end of the line?

There's a fire fading deep within
Lost its spark, its will to be
There are seven doors within my dreams
I've found them all, but still no key

4. The Seventh Summer (текст/слова песни; лирика (lyrics))
5:23 (12.34 Мб) 320 Kbps

Свернутый текст

The vapour in my mind makes it hard to find
the things in life that I lost back in time
And the trail of my heart has turned all roads so dark
so hard to find, so hard to overcome

And all the things that I believed were true
were never roots to anything but lies
to demons in disguise
And all the roads that I've been strolling down
now I've found they all seem to be marooned
so profoundly doomed

And the vapour in my heart makes it hard to love
the things in life that I used to love
And the trail of my soul, has made me feel so cold
So lost in life, so down and so alone

Aeons are passing in the blink of an eye
Moments frozen, all the years I've tried to deny
Memories haunt me as the years pass me by
Feel the dusk, feel the fall, feel the winter inside

On the seventh summer of my life
saw you turn your back on it all, and left me far behind
There's a river between us, it's become so wide
I wish that you could be right here
to mend my broken life

5. Beyond Life's Scenery (текст/слова песни; лирика (lyrics))
4:35 (10.49 Мб) 320 Kbps

Свернутый текст

There's a voice that speaks of time
There's a growing void inside
There are doors in life that I can't seem to find
There's a fire in my dreams
Fading day by day it seems
There's a narrow path beneath the fallen leaves

The years we tried to deny
Still haunt us now

There's a garden deep within
Where all life is withering
There's a fall and there's a wall and there's a sin
There are nails through my heart
All hope is torn apart
There are footsteps leading to my epitaph

I see you stand forsaken
On a desolate and distant shore
You have been lost for so long
No one can ever take you back to how it was

Down, feeling down, falling down, sinking further down
Misery circles around

Wane, feel the pain, gone insane and this life's to blame
Seems like it's all in vain
Dark, the past was dark, the present's dark, the future seems so dark
Alike our hearts
Deep is the sleep that life keeps beyond it's scenery
What life sows, we'll never reap

The years we tried to deny
Still haunt us now
The pain still burns deep inside
As life flows by

6. The Lucid Door (текст/слова песни; лирика (lyrics))
4:50 (11.08 Мб) 320 Kbps

Свернутый текст

In my dreams
A lucid door is fading as the walls close in
On all my dreams
I walk with you through fire

Through endless nights and everlasting desire

Wane...all the lights they seem to fade
All so dim and all so frail
They all seem to pass away
I can see them getting weaker every day

Silent screams
And stalking strangers
Haunt me in my darkest sleep
I feel them stare at me
A thousand eyes on fire
Penetrate my mind when I'm all wired
All so high and wired

Enigmatic is the wheel of time
Loosing grip as the years pass me by
Drifting further away from the light
Into the arms of an endless night

I still cling on to the will to be
Though overthrown by life's insanity
Collapsing in anxiety
Will the demons ever set me free?

7. Led Astray (текст/слова песни; лирика (lyrics))
4:37 (10.58 Мб) 320 Kbps

Свернутый текст

I go through the pages of my own life, day by day
Like a dream on the horizon, they seem so lost
All led astray
I see them passing away

These feelings inside me
Keep bringing me further and further down
Been lost for so long, can't find my way home
I don't even know where I belong

I've faced all the ages all alone, by myself
Never ending is the treason in every night
And every day
The circle drives me insane

8. Winterborn 77 (текст/слова песни; лирика (lyrics))
5:35 (12.79 Мб) 320 Kbps

Свернутый текст

There is a feeling deep inside
as dreary as a winternight
It darkens all my pride
and drives away the light
There is a feeling in my soul
it feels marooned and far too cold
I stand alone to face the wheel of time unfold

Darkness falls inside of me
and the sorrow's growing day by day
And though my life's a broken memory
there's a door and there's a key
Sorrow comes with silent tears
and the dawn still haunts my darkest fears
What have we both become throughout these years
There's a serpent in all tears

There is a river in my dreams
that runs so wide, that runs so deep
And by its riverine
I still can hear you weep
There is a winter in my heart
so freezing cold and utter dark
It keeps me down and tears my sanity apart

9. Sirens Of The Seven Seas (instrumental)
5:11 (11.88 Мб) 320 Kbps

Свернутый текст

Lead me down to the sea
To where the sirens call and where the waves are raging free
Sing for me, all of your sweetest melodies
and then let me drown into your arms, into the sea

Hear the sirens of the sea
They're calling for our hearts and they will have them eventually
Sing for me, all sirens of the seven seas
Take me away, lead me astray in your deceitful ways

Hear a thousand voices calling me
down by the deceitful sea
They sing for me
The sirens of the seven seas
Their eyes are all fixed on me

I heard you call my name
on a stormy day
from beneath the waves
I watched you slip away
and I knew it was far too late

(С)

Графика альбома/обложка

увеличить

0

14

Свежий альбомчик Сирении за 2011. Мощный, сочный, хитовый, хотя может и показаться, что серенький, но это от того, что композиции все стоят друг-друга)))!!!

SIRENIA - альбом 2011 года "The Enigma Of Life"
Стиль: Sympho-Gothic Metal
альбом для бесплатного скачивания попесенно

Состав группы:
• Ailyn – вокал
• Morten Veland – вокал, гитара, бас, ударные, клавишные, программирование

Приглашённые музыканты:  
• Stephanie Valentin – скрипка
• The Sirenian Choir:
• Damien Surian
• Mathieu Landry
• Emmanuelle Zoldan
• Sandrine Gouttebel
• Emilie Lesbros

Композиции альбома:
1. The End Of It All
2. Fallen Angel
3. All My Dreams
4. This Darkness
5. The Twilight In Your Eyes
6. Winter Land
7. A Seaside Serenade
8. Darkened Days To Come
9. Coming Down
10. This Lonely Lake
11. Fading Star
12. The Enigma Of Life
13. Oscura Realidad
14. The Enigma Of Life (Acoustic Version)

Полное время звучания альбома: 1:05:01

1. The End Of It All (текст/слова песни; лирика (lyrics))
4:31 (10.35 Мб) 320 Kbps

смотрим текст:

I see you wander
So lost and alone
You falter on the
Darkest of roads

Let us wait for a way now
You're too far from home
No longer careful wherever I roam

This is the path to the end of it all
It goes on and on and on
Goes on and on and on

This is the darkness at the end of the world
It lingers on and on and on
Lingers on and on and on

You're going under
Life's pulling you down
Life's making you choke
Life's making you drown

Get away from the pain now
Consuming your soul
I see you fall
I see you lose all control

This is the path to the end of it all
It goes on and on and on
It goes on and on and on

This is the darkness at the end of the world
It lingers on and on and on
Lingers on and on and on

This is the path to the end of it all
It goes on and on and on
It goes on and on and on

This is the darkness at the end of the world
It lingers on and on and on
Lingers on and on and on

Скачать бесплатно трек "The End Of It All" для ознакомления

2. Fallen Angel (текст/слова песни; лирика (lyrics))
3:59 (9.13 Мб) 320 Kbps

смотрим текст:

I've always felt so cold inside, clinging on to life
I've always felt at one with the night, fading deep inside
Winter winds are blowing through my life
Deep inside I know that I can run but I can't hide
 

Fallen angel at my side
Take me by the hand lead me far into night
Far away from this life
 

I've always felt so drawn to the sea, so deep and wild and free
I've always lived my life through my dreams, to deny life's misery
Winter winds are blowing through my life
Deep inside I know that I can run but I can't hide

Скачать бесплатно трек "Fallen Angel" для ознакомления

3. All My Dreams (текст/слова песни; лирика (lyrics))
4:42 (10.76 Мб) 320 Kbps

смотрим текст:

All these dreams I left behind
All these tears I cried through mournful nights
They're still haunting me as years pass by
All the dreams I ever wanted to come through for me
I saw them all cease to be

All my dreams decline, they fade away and die
I see them all passing by, break before my eyes
And still I wonder why no dreams come through
For me in this life

All the love you offered me was not enough to ever set me free
I still recall all we hope to be
All my words still left unspoken
A troubled mind and a heart so broken

Скачать бесплатно трек "All My Dreams" для ознакомления

4. This Darkness (текст/слова песни; лирика (lyrics))
4:00 (9.17 Мб) 320 Kbps

смотрим текст:

In my darkest dreams, I follow you into the night
In my darkest dreams, I walk with you beyond the light

This darkeness on my mind always tries to bring me further down
This darkness deep inside makes me lose myself time after time

In my darkest hours, I see the world be built devours
In my darkest hours, I see a crumbling tower

Feel the pain, it's growing strong
Our hearts been bleeding for so long
There's a light, there's a dream, there's a fire within
Fading on into night eternally
 

Our crumbling walls, I can see them fall
Our bleeding hearts, forever lost in the dark

Скачать бесплатно трек "This Darkness" для ознакомления

5. The Twilight In Your Eyes (текст/слова песни; лирика (lyrics))
4:00 (9.18 Мб) 320 Kbps

смотрим текст:

The twilight in your eyes
It lingers still, like it has done all your life
Your heart is aching inside
It's bleeding still, like it has done all your life

I want to see the sun rise in your eyes
Be gone all sorrows, the pain that you keep inside
I want to see the summer lighten your life
Be gone all winters, the cold you still hold inside
 

The sorrow and the strife
Still linger here, like they have done all your life
The pain keeps holding you down
It hurts you still, like it has done all your life

Скачать бесплатно трек "The Twilight In Your Eyes" для ознакомления

6. Winter Land (текст/слова песни; лирика (lyrics))
3:55 (8.97 Мб) 320 Kbps

смотрим текст:

I wish that summer never would let go
I wish that winter never got its grip on my lost soul

My home is where the summer dies
A winter land beneath the darkened skies
The summer sun is on the wane again
Embrace my heart, embrace my soul
Your touch is heaven sent

I wish that summer never would let go
I wish that winter never got its grip on my lost soul
I wish you'd be forever by my side
And lead me through the falling devastating eventide

My heart lies where the darkness falls
It's buried deep beneath the forest floor
The silvereye shines on as snow descends
My summer sun, you're long since gone
I'll wait for you until the bitter end

Скачать бесплатно трек "Winter Land" для ознакомления

7. A Seaside Serenade (текст/слова песни; лирика (lyrics))
5:53 (13.48 Мб) 320 Kbps

смотрим текст:

I wander lost and lonely by the shoreline of the sea
I think about the way I wanted life to be
The seaside leads me on to the sound of sweeping waves
My heart gets filled with sorrow and grief along the way

There is no hope still left in my eyes
There is no light still left in my life

It has all faded into the night

So many darkened memories still haunt me from the past
I think about all the loved ones I have lost
I know the spring will come with soothing rain some day
But only to be followed by the winters devastating pain

I see you wander lost and lonely by the shoreline of the sea
There's no light, there's no dreams, only the night
And the streams of tears down your cheeks

There's a wind from the past and at last it brought you to your kness
There's no hope, there's no glee, there's no life
Left for thee who wanders by the sea

Скачать бесплатно трек "A Seaside Serenade" для ознакомления

8. Darkened Days To Come (текст/слова песни; лирика (lyrics))
4:22 (10.01 Мб) 320 Kbps

смотрим текст:

She speaks to me in words that I can't understand
She moves in certain ways that I can't comprehend
She talks to me of love and life and faith and hope
She talks to me of death and darkened days to come

Come with me on through the veil of sleep
There are so many things I'd like to show you in my dreams
There is a path that leads us on and on through the beyond
I'll take you by the hand and I will never let you go

She pulls the strings attached so deeply to my heart
She takes me by the hand and lead me to the dark
She dance in lucid dreams, she's dancing in a trance
She pulls me deeper in, I never stood a chance

I know you're too far gone
What have we both become my dearest one
I'll walk you down the path
That leads to the dark in the deep of my heart

Скачать бесплатно трек "Darkened Days To Come" для ознакомления

9. Coming Down (текст/слова песни; лирика (lyrics))
4:38 (10.62 Мб) 320 Kbps

смотрим текст:

Voices speaking to my mind, from afar, from distant times
They speak to me about my life, of years to come with loss and strife
Life's coming down to the sound of your heart breaking
For all these years they tried to bring you to the ground
They made you fall eventually, this time around

For all these years you spoke to me, to my mind, to my sanity
Revealed to me all my deepest fears and brought me down soaked in tears

I scream in desperation
I'm the lost and the fallen one
I lost my destination
So long ago

Heading on towards devastation
I'm the lost and the fallen one
This will be my resignation
Once and for all

Скачать бесплатно трек "Coming Down" для ознакомления

10. This Lonely Lake (текст/слова песни; лирика (lyrics))
3:33 (8.14 Мб) 320 Kbps

смотрим текст:

I drift on a lonely lake, a lake of the darkness you forsake
I'm falling apart here in this life
I can not find the things that I've been searching for
All this time

Hear the sound of my heart breaking down in tears
As I cave in to all my fears, it's a cruel world ou there
I'm led astray in this wasteland and in the end
I know that I'm bound to descend

I'm lost on this lonely lake, I can't seem to find my way
I'm giving up on this life
'Cause I can't find the things that I've been searching for
All this time

Скачать бесплатно трек "This Lonely Lake" для ознакомления

11. Fading Star (текст/слова песни; лирика (lyrics))
4:46 (10.92 Мб) 320 Kbps

смотрим текст:

You know all my dreams they fade with time
They're slowly dying in the darkest corners of your aching mind
A radiant star has lost its shine
Now consumed by all the darkness and the pain within this life

The fading embers burning out, while you linger here
Forevermore in darkness and in doubt

Fade... All my dreams they fade
Fade... See them pass away
Fade... See them all decay
All of my dreams fade away...

Into the night
Fade... Out of my sight
Fade... Like candle lights
All of my dreams fade away...

All of my dreams have come to an end

Скачать бесплатно трек "Fading Star" для ознакомления

12. The Enigma Of Life (текст/слова песни; лирика (lyrics))
6:16 (14.35 Мб) 320 Kbps

смотрим текст:

Still speaks the silence, it speaks in riddles to my mind
And time keeps passing by as I walk tearful through this life

Dreams pass by silently, I see them waving back at me
All hope is long since gone, I guess it really never was there at all
A mirage passed on

I know the darkness will break me
And you can not save me, can't catch my fall
I feel the sorrow embrace me, this life depraves me
I'm lost forevermore

My life darkens year by year, and no one seems to really care
My fear always lingers here, it's growing stronger deep inside of me
It won't set me free

Tears shed in silence, they run in rivers down my face
And what am I still living for, I can not take this pain no more

Скачать бесплатно трек "The Enigma Of Life" для ознакомления

13. Oscura Realidad (текст/слова песни; лирика (lyrics))
4:31 (10.35 Мб) 320 Kbps

смотрим текст:

En mis tenebrosos sueсos
Te sigo en la oscuridad
En mis tenebrosos sueсos
La luz al fin me cegarб

La oscura realidad
Quiere destruirme sin piedad
La inmensa oscuridad
Hace que me pierda una vez mas

En mis horas sombrias
Ya nuestro mundo se ha acabado
En mis horas sombrias
Veo una torre derrumbarse

La oscura realidad
Quiere destruirme sin piedad
La inmensa oscuridad
Hace que me pierda una vez mas
Hace que me pierda una vez mas
Hace que me pierda una vez mas

Nuestros fragiles muros
Puedo verlos caer
Nuestras almas sangrarбn
Por siempre en la oscuridad

La oscura realidad
Quiere destruirme sin piedad
La inmensa oscuridad
Hace que me pierda una vez mas

La oscura realidad
Quiere destruirme sin piedad
La inmensa oscuridad
Hace que me pierda una vez mas

Скачать бесплатно трек "Oscura Realidad" для ознакомления

14. Enigma Of Life (Acoustic Version) (текст/слова песни; лирика (lyrics))
5:52 (13.45 Мб) 320 Kbps

смотрим текст:

Still speaks the silence, it speaks in riddles to my mind
And time keeps passing by as I walk tearful through this life

Dreams pass by silently, I see them waving back at me
All hope is long since gone, I guess it really never was there at all
A mirage passed on

I know the darkness will break me
And you can not save me, can't catch my fall
I feel the sorrow embrace me, this life depraves me
I'm lost forevermore

My life darkens year by year, and no one seems to really care
My fear always lingers here, it's growing stronger deep inside of me
It won't set me free

Tears shed in silence, they run in rivers down my face
And what am I still living for, I can not take this pain no more

Скачать бесплатно трек " Enigma Of Life (Acoustic Version)" для ознакомления

Альбомная графика:

увеличить

увеличить

0

15

Перевод песен Сирении с альбома «An Elixir For Existence» (2004).
"Эликсир для существования"

1. Lithium And A Lover
"Литий и любимый" (лирика Sirenia на русском)

смотрим текст:

Когда все мои демоны отправляются в плаванье,
И мой ум едет на последней электричке,
Вниз, по односторонней колее к последней станции.
Место назначения Опустошение.

Тысяча демонов перед моими дверями,
Кричат у моих хрупких стен.
Моя река кровоточит, мои поля горят,
Мой мир прекратил вращение.

Я буду твоим литием,
И я буду твоим любимым.

Дай мне что-нибудь для моего ума,
Что-нибудь от этой боли внутри.
Лекарство, средство от жизни,
Эликсир для этой моей мании.

Дай мне то в чём я очень нуждаюсь:
Убежище за гранью этого мира,
Равное панацее, чтоб поправиться,
Словно литий и любимый...

2. Voices Within
"Голоса внутри" (лирика Sirenia на русском)

смотрим текст:

Тьма закрыла мои усталые глаза,
Закрыла пустоту, что растёт внутри,
И я не могу отдёрнуть эту завесу,
Я не могу найти сил.
Я пытался защитить свое виденье мира,
Пытался освободить свой ум.
Эта жизнь поставила меня на колени.
Опустошение спущено с цепи.

Шептания... в ветре зовут.
Словно голоса что зовут из глубины.
Мурашки... бегут у тебя по спине.
Я пустота, что овладевает твоим больным умом.

Сумрак возник на моём пути,
И кажется так и остался там.
Тени прошлого преследуют меня.
Когда же это кончится?
Голоса зовут в ветре,
От горизонта и изнутри.
Я думаю о том смирюсь ли я
С этим ужасным шептанием внутри?

Шептания... в ветре тебя зовут.
Словно голоса что зовут тебя из глубины.
Ослабевает... убывает линия.
Я пустота, что управляет твоим больным умом.

3. A Mental Symphony
"Ментальная симфония" (лирика Sirenia на русском)

смотрим текст:

Грезя в огне, в шипах и гниении.
Мечты и желания все они были напрасны.
Я приближаюсь ближе, так близко к пробуждению.
Так близко к тому, что есть жизнь, но всё ещё так далёк.

Танцуя сквозь дни...
Где боль приходит по сотням путей.
Танцуя сквозь ночи...
Где тьма поражает меня изнутри.
Танцуя сквозь жизнь...
Где её борьба хранит все мои желания.
Танцуя сквозь смерть...
Танец с дьяволом и флирт с мертвецом.

Оставляя огонь, покидая пламя,
Потерявшись в отречении, вся твоя жизнь была напрасной.
Жизнь становится холоднее, она сокращается для тебя.
Я знаю, ты идешь ко дну, но сделать боле ничего не в силах.

Успокой меня в звуках моего безумия.
Голоса кричат, астрал спит.
Ментальная симфония...

4. Euphoria
"Эйфория" (лирика Sirenia на русском)

смотрим текст:

Я чувствую хлынувшую магию,
Я чувствую небывалый подъём, словно солнце внутри,
Мои тяжкие труды подходят к концу,
Свет яркого блаженства наступает, и мир исчезает.

Я – холодное семя.
Я – твой самый сладкий листок.
Я успокою твой ум.
Я дам тебе свободу.

Моя царица восстань во мне,
Галлюцинация или влияние сна?
Я кричу, возьми меня в эту высь,
Мы увидим полет ангелов, когда будем парить в багровых небесах.

Слушай, ты кричишь в доме ожившего ада,
И пустота внутри тебя сдерживает это.
Кажется что жить становиться труднее с каждым днём,
Кажется ты больше не заботишься о жизни так же.

Ветры эйфории и ясности нуждаются в
Призвании, желание глубоко внутри меня,
Надежда там утрачена и разбиты сны.
Эфемерная прогулка по Елисейским полям.

Новый восход возникает во мне,
Я лечу на девятом облаке в седьмом сне.
Рай там где жизнь и её жестокость.
Если жизнь пройдёт мимо меня, пусть так и будет...

5. In My Darkest Hours
"В мой самый тёмный час" (лирика Sirenia на русском)

смотрим текст:

В мой самый темный час,
Я тоскую по свету, что поглощает мою жизнь.
Зима близка
В поисках ключа, двери, конца.

Слушай мой голос, не страшись в пустоте,
Не бойся воя зимнего ветра вокруг.

В мою самую тёмную ночь
Я тоскую по рассвету что вернёт меня к жизни.
Как вознестись?
Пока ты держишь ключ, что защищает мой конец.

Слушай мой глас, он зовёт на рассвете,
Подняться чтобы упасть, но не уйти никогда.

Зимние ночи... я храню их внутри.
Я остановился чтобы упасть, отдаваясь жизни целиком.
Ветры времени... не хотят излечить мой мрачный ум,
Я не могу отрицать, что я на последнем пути вниз.

Возьми меня за руку,
И веди к концу.
Тьма во мне
Пожирает силу, что я жаждал
Все эти годы.

Этих чувств я никогда не показывал, оставляя тайными,
Я действительно не знал, что я так силён...

Эти тайны я хранил всю свою жизнь.
Я думаю, я буду защищать их до самой смерти...

6. Save Me From Myself
"Спаси меня от самого меня" (лирика Sirenia на русском)

смотрим текст:

Спаси меня
пока не рухнул мой мир.
Спаси меня
от меня самого
до наступления рассвета.

Спаси меня.
Я у дверей жнеца.
Неужели ты не видишь
Ты держишь ключ
что освободит мой разум...

7. The Fall Within
"Падение внутрь" (лирика Sirenia на русском)

смотрим текст:

Однажды в жизни замер я,
Пытался я схватить мгновение.
Будучи схваченным, мгновенье то
Открыло мне мою судьбу.

Когда-то ты был сияющей звездой,
Я смотрел на тебя из далёких полей.
Ярче чем все они
Лицо накрыло то паденье.

Как я спать могу?
Когда не знаю, жив я, иль всего лишь грежу.
Как плакать я могу?
Когда не знаю я, реальна ль эта боль.

Я стою до самого падения.
Я уступаю всему.
Я вижу солнечный закат
В последний раз.

Закат разделяет со мной мои думы о тебе,
И зимняя луна тоже оплакивает тебя.
Ты всё ещё остаёшься для меня
Нерешённой загадкой.

Голоса зовут за восходом,
Где жизнь и сон кажутся одним.
Мгновенья и века проходят мимо твоих глаз,
Пока ты стоишь застывший в жизни.
Теперь все года прошли, с тех пор как сдался ты
В мир живущих.
Ожидая твою силу, до падения,
Чтоб положить всему конец...

8. Star-Crossed
"Крещёный звездой" (лирика Sirenia на русском)

смотрим текст:

Путешественница во времени,
Гуляет в моём мозгу.
Кажется словно она забыла дорогу,
Кажется что она введена в заблуждение.
Солнце садится в её глазах,
Лунный диск возникает.
Её жизнь кажется напрасной
Тайна... аркан.

Лето на исходе.
Моя жизнь кажется такой хрупкой,
Переходя снова на тёмные поля боли.
Начинается зима.
Я хранил её холод внутри, всю свою жизнь,
Словно крещёное звездой зимнее дитя.

Тусклый серебряный луч,
Беззвёздное зимнее небо,
Нет запаха утренней росы,
Её слёзы все замёрзли.
Эта странница стала на моём пути.
Тысячелетия будто дни.
Море так глубоко и безумно.
Крещёное звездой зимнее дитя.

Закат наползает на нас,
Восход... скоро наступит,
Так плачет сумрак.
Это тьма, которой мы боимся.
Отдайся мне заблудший ангел,
А я отдамся тебе.
В этом мире мы всего лишь странники,
Словно зимняя прохлада в аду...

9. Seven Sirens An A Silvertear
"Семь сирен и серебряная слеза" (инструментал)

0

16

Перевод песен Сирении с альбома «Nine Destinies And A Downfall » (2007).
"Девять Судеб И Крушение"

1. The Last Call
"Последний звонок" (лирика Sirenia на русском)

смотрим текст:

Я иду сквозь дни и ночи
И сквозь часы усталости
Можно ли склеить разбитое сердце?
Спрашиваю сама себя
Я была потеряна и найдена
И сломлена изменой, которую увидела в твоих глазах
Я развернулась
Сгорела изнутри из-за всех твоих обманов, твоей лжи

Чувствую, как свет слабеет во мне
Лишения и растущая тревога
Я чувствую, как рядом вырисовывается горькая кончина
Я уступаю этой жизни, которая больше ничего не значит для меня

Я падаю сквозь лучи света
В часы искупления
Последний звонок, так поздно и далеко прозвучал он
А как далеко, я не могу сказать
Я горела в жизни, горела так много раз
Пока огонь ещё горел
Я прожила свое время, прошла так много линий
И душа моя догорает…

2. My Mind's Eye
"Мой Мысленный Взгляд" (лирика Sirenia на русском)

смотрим текст:

Если бы ты был здесь
Я бы прошептала нечто приятное тебе на ушко
И воззвала бы к твоим страхам
Если бы ты был моим
Я бы увлекла тебя гораздо ниже
И затуманила б твой разум до конца времён
Ты никогда бы не понял
Что лжёт тьма в моих мыслях...

Если ты упал
Я приду к тебе, чтобы приковать тебя к земле
И проникну в твои мысли
Если ты потерялся
Я буду там, чтобы сломать твою веру
И опустошить всю твою жажду к жизни, любовь моя.

3. One By One
"Одна За Другой" (лирика Sirenia на русском)

смотрим текст:

Вот река, которая бежит
Твоя увядающая надежда и темнеющие дни приходят
Свет слабеет, как никогда прежде
Я смотрю на тебя издалека: ты так потерян, так слеп
Я знаю, тени всё ещё затуманивают твой, твой разум
Но я не могу вести тебя, не сейчас

Я мечтала и мечтаю так долго
А мои мечты разбиваются одна за другой
Я всё ещё держусь, всё ещё встречаю падение
Уступлю ли я далёкому зову?

Я наблюдала, как рушатся твои стены
Я пролила тысячу слёз, а может, и больше
В застывшем мгновении, я вижу твоё падение
Только воспоминания сейчас напоминают о тебе
Ты уступил тьме и сомнению
Ты не смог найти силы сопротивляться
И выпустил демонов

4. Sundown
"Закат" (лирика Sirenia на русском)

смотрим текст:

На расстоянии
Я могу увидеть, как ты спускаешься
Как золотые зёрнышки песка
Закатывается слабеющее солнце
И восходит луна
В этом царстве зимы

Я бежала под проливным дождём
В поисках лучших дней
Я ехала вниз по просёлочной дороге
Ради того, чтобы понять: всё это напрасно...

Закат рождает другую ночь
Как луна пересекает ночное небо
Моя душа замёрзла, а сердце моё устало
Я горю изнутри, не могу остановить пламя, огонь

На расстоянии
Я могу увидеть твоё притворство
Что исправляешь свою жизнь
Тысяча потоков слабеет
А серебряная луна быстро поднимается
Пересекая далёкие земли

Я падаю на колени и руки
Я наблюдала закат всех солнц
Когда-то я мечтала, что дождусь
ЛУЧшего конца…

5. Absent Without Leave
"Абсент Без Ухода" (лирика Sirenia на русском)

смотрим текст:

Я могу почувствовать твоё отчаяние
Даже когда тебя нет рядом
Я могу почувствовать твою боль внутри себя
Она всё ещё болит, пока я тут
Жизнь существует на растущем холоде год за годом
С сердцем зимы и моими замороженными слезами
Я осталась одна, чтобы встретить лицом к лицу мои темнейшие страхи

Я растратила силы, я слабею изнутри
Я уношусь прочь от света моей жизни
Я живу напрасно, живу ненормально
Я спускаюсь ниже по ряду всех своих страхов

Это тени, которые растут в твоей голове
Они растут и во мне
Превращаю наши жизни в ад на земле
Как проклятия и чары
Я ухожу прочь от светлых дней
Я несусь глубоко в ночь
Я догадываюсь, что мне не удастся всё вернуть обратно

Утром, на летней заре
Ты говоришь загадками и в рифму
На расстоянии кажется, что твоя жизнь
Похожа на замёрзшее сердце в неоновых снах

6. The Other Side
"Другая Сторона" (лирика Sirenia на русском)

смотрим текст:

Вот свет и темнеющая дорога,
Вот ночь и увядающая надежда
Там мечта, которая когда-то была моей
Но сейчас кажется, что все это прошло со временем

Прощай, моя маленькая сестра
Уходи на другую сторону
Прощай, моя маленькая сестра
Уходи дальше в ночь
Где времена, кажется, гораздо лучше
Чем это лишение, называемое жизнью

Голос в моей голове
Там была надежда, но сейчас, сейчас так давно там все мертво
Удивительно, не ошибаюсь ли я?
Я слышу твой зов с другой стороны

7. Seven Keys And Nine Doors
"Семь Ключей И Девять Дверей" (лирика Sirenia на русском)

смотрим текст:

Падаю, я падаю вниз
Так низко, низко, глубже и ниже
Зову, я зову тебя сейчас
Но не могу услышать твоего ответа
Я чувствую себя такой потерянной
Я уступаю во всём

Голоса за спиной призывают к разуму
Они призывают всё время
Я стою перед дверью, но не могу найти ключа
Когда моя жизнь разбивается вдребезги
Как мой последний день сгибается
Как мои руки немеют и холоднеют

Уходи, моя любовь
Отправляйся на другую сторону
Уходи дальше в ночь

Упадок... чувствуется сквозь мою открытую рану
Мир сходит с ума
Слабеющее пламя
В сентябрьском дожде
Напрасно я пыталась найти путь
Избежать боли

8. Downfall
"Гибель" (лирика Sirenia на русском)

смотрим текст:

Я вижу, как ты уходишь прочь
Отвернувшись от всех чувств
Кажется, ты снова теряешь себя
Ради опустошающих лишений
А я не могу отрицать, что я одна
Одна, кто осудит тебя
За все твои проигрыши и увядающее пламя

Жизнь похожа на замороженный зимний сон
На тихий крик
Жизнь похожа на тысячу замороженных слёз
И ночь живёт во мне

Я вижу, что ты снова гибнешь
И свою жизнь ты связал с изменой
На твои колени падают твои слёзы
Ох, твоя жизнь – прошедшее время
И время не сможет излечить эти раны, мой друг
Никогда
Так что оставайся здесь, чтобы встретить свой конец

За пеленой тишины
Где твои голоса обращаются к моему сердцу
В середине декабря
В ночи, что наступает без звёзд
Я падаю во тьму
Как я и прежде делала это тысячу раз
Я сожгла все мосты
Ведущие к миру предательства, оставшемуся за дверью

9. Glades Of Summer
"Опушки Лета" (лирика Sirenia на русском)

смотрим текст:

На полях лета
Я буду танцевать без тебя
Я никогда не познала б боли, которая пришла к нам хотя
И хотя мы боимся тишины
Мы никогда не поймём
Эту жизнь, которая мягко прошла мимо нас

Когда кажется, что приходит тьма
Тогда я могу услышать твой зов
Твой голос сейчас слышен гораздо яснее, чем когда-либо
И в летнем дожде
Я освобожу тебя от боли
Если только мы увидимся снова

На опушках лета
Свет, который гаснет в тебе
Как проходят долгие зимние дни
В середине июня

0

17

Перевод песен Сирении с альбома «The 13th Floor» (2009).
"13 Этаж"

1. The Path To Decay
"Тропа Упадка" (лирика Sirenia на русском)

смотрим текст:

Жизнь ничего просто так не даёт
На горизонте храня происки нового дня
Кажется время прочь ускользнет:
Я иду по дороге, за мной нет следа

Я, кажется, всё больше погружаюсь в себя, в себя
И словно я слабею день ото дня
На тропе упадка

Свет слабеет день за днём
Нет лекарств от потерь, стремиться некуда!
Когда жизнь не может стать бледней,
Здесь она, заря нового дня

Тьма внутри меня...

2. Lost In Life
"Потерянные В Жизни" (лирика Sirenia на русском)

смотрим текст:

Увядшая надежда, разбитая мечта
всё это для меня
всё то, что было и будет когда
всё ниже, ниже падаю я!

Мы потеряны в жизни, я и ты
И мы жили во лжи
Время мимо нас прошло, отрицать нельзя:
Мы были потеряны всё это время

Снова не прожить потраченные годы
Как не вернуть потерянные слёзы
Я своим страхам уступаю
И словно ниже падаю.

3. The Mind Maelstrom
"Злое Смятение Мыслей" (лирика Sirenia на русском)

смотрим текст:

Я могу почувствовать печаль, медленно заполняющую мои мысли
И тьму, которая преследует
Заставляет меня сомневаться в своей жизни
Здесь есть свет, здесь есть тьма
Узкая тропа и простор

Нет будущего для потерянных и ослеплённых
Нет ни веселья, ни печали
Это смятение их мыслей
Это час, это время
Это ли конец линии?

Здесь есть огонь, слабеющий изнутри
Потерявший своё сияние, желание существовать
Есть семь дверей в моих мечтах
Я нашла их все, но у меня нет к ним ключа

4. The Seventh Summer
"Седьмое Лето" (лирика Sirenia на русском)

смотрим текст:

Туман в моих мыслях затрудняет поиски
Вещей жизни, которые я потеряла во времени
И путь моего сердца превратил все дороги во мрак
Так трудно найти, так трудно преодолеть

И всё, во что я верила, было истиной
Но оно никогда не основывалось ни на чем, кроме лжи
Для демонов во плоти
И все дороги, которые я прошла
Сейчас я поняла, что они вели в некуда
Они обречены

Туман в моих мыслях затрудняет поиски любви
Того в жизни, что я любила
И путь моей души, заставивший меня почувствовать так холодно
Такой потерянный в жизни, такой низкий и одинокий

Вечность проходит, не успеешь и глазом моргнуть
Застыли моменты, как года, которые я пытаюсь отрицать
Воспоминания преследуют меня, как прошедшие года
Почувствуй внутри себя зиму, сумерки, падение

В седьмое лето моей жизни
Увидела, как ты отвернулся от этого всего, и оставил меня далеко позади
Вот река между нами, она становится всё шире
Я желаю, чтобы ты действительно оказался здесь
Чтобы исправил мою сломанную жизнь

Туман в мыслях не даёт найти
Вещи жизни, потерянные во времени
И путь сердца моего превратил дороги в мрак
Там трудно что-либо найти, и не преодолеть его никак

Всё то, во что верила, что истиной считала
Было лишь ложью – я этого не знала
Ложью для демонов во плоти
И все дороги, что мне пришлось пройти???

Туман в мыслях не даёт найти любви
Всего того, что когда-то я любила
Холод встретился на пути моей души
Я так потеряна, опустошена и одинока

5. Beyond Life's Scenery
"За Декорацией Жизни" (лирика Sirenia на русском)

смотрим текст:

Вот он, голос, который говорит о времени
В котором лишения растут
Это двери в жизнь, которые я не могу найти
Это огонь в моих мечтах
Который, кажется, слабеет день ото дня
Это узкая тропа среди опавших листьев

Года, которые мы пытались отрицать
Всё ещё преследуют нас

Это сад, в глубине которого
Гибнет всё живое
Вот падение, вот стена и вот грех
То, что пробило моё сердце
Все надежды погибли
Через несколько шагов я окажусь в своей эпитафии

Я вижу: ты едва держишься
На одиночестве и короткой дистанции
Ты так долго был потерян
Никто никогда не сможет вернуть тебя туда, где ты сейчас

Ниже, чувствую, падаю ниже, тону глубже
Тайна окружает меня
Упадок, чувствую боль, схожу с ума и проклинаю эту жизнь
Кажется, что всё было напрасно
Тьма, прошлое было тьмой, настоящее – тьма, и будущее тоже кажется тьмой
Как наши сердца
В глубокой спячке, которую жизнь хранит за своей декорацией
Что посеяла жизнь, мы не пожмём никогда

Года, которые мы пытаемся отрицать
Всё ещё преследуют нас
Боль всё ещё горит глубоко внутри
Как будто сама жизнь течёт

6. The Lucid Door
"Прозрачная Дверь" (лирика Sirenia на русском)

смотрим текст:

В моих мечтах
Падает прозрачная дверь близко как стена
Во всех своих мечтах
Я иду с тобой сквозь огонь

Сквозь бескрайние ночи и непреодолимое желание
Упадок... весь свет, кажется, погаснет
Всё такое тёмное и всё такое хрупкое
Он, кажется, исчезнет
Я вижу, как он слабеет каждый день

Тихие крики
И чёрствые незнакомцы
Преследуют меня в моих тёмных снах
Я чувствую, как они пристально смотрят на меня
Тысяча глаз в огне
Проникают в мои мысли, когда я удивлена
Так высока и удивлена

Тайна – остов времени
Теряю хватку, как будто года проходят мимо меня
Унося меня прочь от света
В руки бескрайней ночи

Я всё ещё цепляюсь за желание существовать
В свергнутом безумии жизни
Разрушения в беспокойстве
Освободят ли когда меня демоны?

7. Led Astray
"Уведённая" (лирика Sirenia на русском)

смотрим текст:

Я листаю страницы своей жизни, день за днём
Как мечта на горизонте, они такие потерянные
Всё прошло
Я вижу, как они улетают прочь

Эти чувства внутри меня
Увлекают меня всё ниже и ниже
Так долго была потеряна, не могу найти путь домой
Я даже не знаю, где мое место

Я встретила свой век, встретила всех одиноких, сама
Никогда не кончится этот измена, эта ночь
И каждый день
Круги сводят меня с ума

8. Winterborn 77
"Рождённые Зимой 77-го" (лирика Sirenia на русском)

смотрим текст:

Эти чувства глубоко внутри
Мрачные как зимняя ночь
Очерняют гордость мою
И угоняют свет
Эти чувства в моей душе
Чувства пустоты и такого далекого холода
Я осталась одна, чтобы встретить колесо времени

Тьма заполняет меня
И печаль растёт день ото дня
И сквозь разбитые воспоминания жизни моей
Там есть дверь и есть к ней ключ
Печаль приходит с тихими слезами
И рассвет всё ещё гонит мои темные страхи
И кем мы стали за эти годы
По щекам змеятся слёзы

Есть река в моих мечтах
Она так широка, он так глубока
И шёпоту её благодаря
Я всё ещё слышу тебя
Зима в моем сердце
Так веет холодом и мраком

9. Sirens Of The Seven Seas
"Сирены Семи Морей" (лирика Sirenia на русском)

смотрим текст:

Уведи на дно моря меня
туда, куда сирены зовут и где волны спокойно идут
исполни все свои мелодии, пой для меня,
а потом позволь мне утонуть на твоих руках, в море

слушай морских сирен
они призывают наши сердца, а потом они завладеют ими
Пойте для меня, сирены всех семи морей
Унесите меня, уведите меня своими обманчивыми путями

Слышу, как тысячи голосов зовут меня
Тону в обманчивом море
Они поют для меня
Сирены семи морей
они смотрят на меня

я услышала, как ты позвал меня по имени
в бурный день
из-под волн
я видела, как ты ускользнул
и я знаю, что было уже слишком поздно

0